Κι ελεύτερα σαν άνθρωποι στην χαραυγή του κόσμου,
τους άγνωστους να πάρουμε και τους μεγάλους δρόμους.

Κώστας Ουράνης


Τις περισσότερες φορές, ταξίδι σημαίνει να μετακινείσαι
χωρίς να εξηγείς τους λόγους. Να φεύγεις, δηλαδή,
όπως τα σύννεφα, να ρίχνεσαι στο άγνωστο,
να δοκιμάζεις την ψυχική σου αντοχή σε άλλους κόσμους,
σε άλλες συγκινήσεις. Μη γυρεύεις τη σωστή λύση,
τη λογική εξακρίβωση.

Λούλα Α. Κωνσταντινίδη

Μέρος Πρώτο
α) Κεντρική Ευρώπη
β) Πράγα, μια «χρυσή» Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα-Ορκωμοσία
γ) Τεργέστη, μία πόλη με ίχνη Ελληνισμού
δ) ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΙΒΗΡΙΚΗ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟ (ποίημα)
ε) ΔΙΑΣΧΙΖΟΝΤΑΣ… ΝΟΤΙΑ ΤΗ ΓΑΛΛΙΑ (ποίημα)

Μέρος Δεύτερο
Στις πρωτεύουσες της Βόρειας Ευρώπης (Σκανδιναβία): ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ – ΟΣΛΟ –
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ – ΕΛΣΙΝΚΙ – ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ
ΤΑ ΑΓΑΛΜΑΤΑ ΣΤΟ ΟΣΛΟ (ποίημα)
ΘΕΙΑ ΟΠΤΑΣΙΑ – ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (ποίημα)

Μέρος Τρίτο
ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΛΑΜΨΗ ΚΑΙ ΤΗ ΦΑΝΤΑΣΜΑΓΟΡΙΑ!
Αθήνα-Μόσχα-Πετρούπολη-Αθήνα
α) Μόσχα
β) Πετρούπολη
γ) Ερμιτάζ
δ) Ναοί
ε) Στο Πέτεργκοφ
ζ) Στο Τσάρσκογιε Σέλο

Μέρος Τέταρτο
Ν. Υόρκη – Μανχάταν
β) Χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν
γ) Ξεναγήσεις
δ) Ιστορία

Μέρος Πέμπτο
Η Βενετία με τα χίλια παλάτια
α) Η Βενετία και ο Ελληνισμός της
β) Ελληνική Κοινότητα (Αδελφότητα)
γ) Φλαγγίνειο
δ) Ελληνικά Βιβλία –Τυπογραφεία – Τυπογράφοι
ε) Μαρκιανή Βιβλιοθήκη

Μέρος Έκτο
Ελληνικές Αποικίες
Εισαγωγή: Μια μελέτη για το ταξίδι μου στη Μεγάλη Ελλάδα
α) Αίτια ιδρύσεως αποικιών
β) Μεγάλη Ελλάδα

Μέρος Έβδομο
Οι Επιζεφύριοι Λοκροί και η Μεγάλη Ελλάδα
Ταξίδι στη Magna Grecia κάποιο Πάσχα
MAGNA GRECIA (ποίημα)

Μέρος Όγδοο
ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΠΡΟΣ ΑΝΑΤΟΛΑΣ
α) Τραπεζούντα
β) Προσκύνημα στη Μονή Σουμελά
γ) Κερασούς (Kiresun τούρκ.)
δ) Σούρμενα – Κοτύωρα (Ordu)
ε) Αμισό
στ) Αμάσεια
ζ) Χετταίοι και Αχαιοί
η) Άφιξη στην Άγκυρα
θ) «Αγκυρανόν Μνημείον»
ι) Καππαδοκία
κ) Προκόπιο (Ουργιούπ)
λ) Μαλακωπή (Ντερινκουγιού = βαθύ πηγάδι)
μ) Σινασός
ν) Καισάρεια

Μέρος Ένατο
Ιωνία, αλησμόνητη χώρα

Μέρος Δέκατο
α) Φιλέλληνες – Φιλελληνισμός
β) Τα ελατήρια Φιλελληνισμού

Μέρος Ενδέκατο
Ένα ταξίδι ανά την υφήλιο, από το… κρεβάτι μου!

Χωρίς να το πολυσκεφθώ, ίσως και από λανθάνουσα επιθυμία να δω από
κοντά αυτή την ξεχωριστή πρωτεύουσα, αποφάσισα να ταξιδέψω μαζί με τους
γονείς της, για τα Χριστούγεννα.

Στις 21 Δεκεμβρίου και ώρα 7:00 το πρωί, έπειτα από ένα δωδεκάωρο τα-
ξίδι, διαμέσου Παρισίων, προσγειωθήκαμε στο αεροδρόμιο Κέννεντι Ν. Υόρ-
κης. Και ούτε που καταλάβαμε την πολύωρη πτήση, αν δεν μεσολαβούσαν
δύο σημαντικά γεγονότα που μας χάλασαν τη διάθεση.

Η ανηψιά μου, φανατική καπνίστρια, δεν μπορεί ν’ αντισταθεί στον πειρα-
σμό και έπειτα από δύο ευγενικές συστάσεις των αεροσυνοδών, ότι δεν επι-
τρέπεται το κάπνισμα στο πίσω μέρος, κατέφυγε στην τουαλέττα του αερο-
πλάνου. Και εκεί την αντελήφθησαν και την υποχρέωσαν να υπογράψει ένα…
χαρτί το οποίο συνεπάγετο ένα πρόστιμο 1.000-2.000 δολλαρίων! Κεραμίδα!

Το δεύτερο, ήταν η απώλεια της βαλίτσας μου, η οποία έπειτα από απε-
γνωσμένες ενέργειες, τηλεφωνήματα και ψαξίματα στις αποθήκες τους, επί
τρεις ημέρες, επιτέλους το πρωί της παραμονής της Χριστουγέννων, μας πλη-
ροφόρησαν ότι βρέθηκε στην… Αθήνα και θα έφτανε στα χέρια μου το βράδυ
της ίδιας ημέρας. Ποιος ξέρει πού και πού είχε ταξιδέψει!!!

Η Ιωάννα Σερενέ Τσουρουκίδη είναι συγγραφέας, ποιήτρια, πεζογράφος, δημοσιογράφος τουρισμού, θεατρικός και ιστορικός συγγραφέας.

Κατάγεται από την Πύλο Μεσσηνίας. Είναι δημότης Ν. Σμύρνης στην οποία τα τελευταία χρόνια εργάστηκε ως Διευθύντρια Β΄ στο Δημοτικό Σχολείο «Άγιος Ανδρέας» και στο 9° Δημοτικό Σχολείο Ν. Σμύρνης. Συμπληρώνοντας τριακοπενταετία, συνταξιοδοτήθηκε με το βαθμό Δ/ντή Α΄. Ασχολείται με τα γράμματα από το 1952. 

Εργογραφία: Έχει εκδώσει δεκατέσσερα (14) βιβλία. Δύο (2) Ανθολογίες, τρία (3) με διηγήματα, τέσσερα (4) με ταξιδιωτική Λογοτεχνία και δύο(2) Θεατρικά.

Βραβεύτηκε σε τρία απ’ αυτά με τίτλο: «Τα Τρία ΝΑΥ», «Όταν Αγάπη και τιμή μάς Ενώνουν» και «Αγγίζω το Παρόν ανιχνεύοντας το Παρελθόν». Επίσης έχει βραβευτεί σε τρία ποιήματα, ένα δοκίμιο, μία μελέτη, ένα διήγημα και δύο θεατρικά.

Το πρώτο βιβλίο της έχει μεταφραστεί στα Γαλλικά και Αγγλικά. Απόσπασμα του δεύτερου βιβλίου της έχει μεταφραστεί στα Γαλλικά αναφερόμενο σε εκδηλώσεις της Ένωσης στη Γαλλία. Ακόμα έχει μεταφραστεί το ποίημά της: «Ρήγας Φεραίος» στα Σέρβικα, στα Αλβανικά και επίσης άλλα δύο στην ίδια γλώσσα με τίτλο: «Φωνές από τους Δελφούς» και «Ξύπνα Αφροδίτη» είναι βραβευμένα.

Είναι μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών, της Π.Ε.Λ., της Ένωσης Δημ/φων και Συγ/φέων Τουρισμού, της Ένωσης Ιστορικών Συγγραφέων, του Συλλόγου Συμμάχων Πολεμιστών Α΄ Παγκ. Πολέμου, του Συλλόγου Δελφικών Αμφικτυονιών και της Αμφικτυονίας Ελληνισμού Θες/νίκης, καθώς και της Εστίας Ν. Σμύρνης και του Συλλόγου «Ίωνες» Ν. Σμύρνης.

Έχει κάνει πολλές ομιλίες με ποικίλα θέματα και συνεχίζει. Έχει παρουσιάσει έργα της από ραδιοτηλεοράσεις: «Τηλε-Σίτυ», «Τηλε-Τώρα» κατ’ επανάληψη και στο «Κανάλι 29».

Για το έργο της τιμήθηκε με πολλούς επαίνους και διακρίσεις στην Ελλάδα και στη Σερβία, καθώς και στη Νότιο Αφρική (Γιοχάνεσμπουργκ), όπου και έχουν γραφεί ευμενείς κριτικές από πολλούς λογοτέχνες και τεχνοκρατικούς.

Η εργογραφία της εμπλουτίζεται με το δωδέκατο νέο βιβλίο της με τίτλο: «Προσεγγίζω τόπους και ανθρώπους» 2010. Έχει υπό έκδοση ένα ακόμη βιβλίο τουριστικο-ιστορικού περιεχομένου και ένα ποιητικό.

Πληροφορήθηκε επίσημα ότι θα γίνει η αδελφοποίηση προσεχώς «Τα Τρία ΝΑΥ». Είναι το πέμπτο κατά σειρά βιβλίο της του 1993 που αναφέρεται στις τρεις πόλεις: Ναυαρίνο-Ναύπακτο-Ναύπλιο.

Εξακολουθεί να δημοσιεύει σε εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά ταξιδιωτικά, ιστορικά και ποιήματα. Ως γνωστόν έχει συμπεριληφθεί στο Δημοσιογραφικό λεύκωμα WHO IS WHO.

Μεταξύ των δεκατεσσάρων βιβλίων της που έχει εκδώσει (ποιητικά, πεζά, ταξιδιωτικά κλπ.), το θεατρικό της «Νέστωρ, ο βασιλιάς της Πύλου», έχει μεταφραστεί και στα αγγλικά. Ακόμη δύο ποιήματά της, με τίτλους: α) Η Σκιά της Γης και β) Το όπιο της Παπαρούνας, μεταφράστηκαν στα αλβανικά τελευταία. Επίσης, έχει προς έκδοση το δέκατο πέμπτο (15) τουριστικό-ιστορικό (ταξιδιωτικό) βιβλίο της.

Τιμητικές διακρίσεις και μετάλλια έχει πολλά από τους Προέδρους των προαναφερόμενων Ενώσεων και Συλλόγων και επί πλέον με τιμητική πλακέτα από τον Σύλλογο της Πύλου Μεσσηνίας «Το Ναυαρίνο» για τις επιδόσεις της στη Λογοτεχνία. Επίσης από τον Δήμαρχο Παρισσίων για τη δράση της ως ενεργό μέλος της Ενώσεως του Α΄ Παγκ. Πολέμου. Ωσαύτως, από την Εστία της Νέας Σμύρνης για την πνευματική της συνεισφορά στην Εκπαίδευση και Λογοτεχνία. Ακόμη, από τον Σύνδεσμο Ιστορικών Συγγραφέων, αναμνηστικό δίπλωμα.

Και τέλος, έχει συμπεριληφθεί στον Παγκόσμιο Κατάλογο της «FEDERATION INTERNATIONALE DES JOURNALISTES ET ECRTVAINS DU TOURISME» (F.I J.E.T.) ως συγγραφέας και δημοσιογράφος τουρισμού.

 

Έργα της ίδιας

1.    Η Πονεμένη Κύπρος μου. (Διήγημα – Ποιήματα), 1990.

2.    Ξετυλίγοντας μνήμες. (Διηγήματα – Ποιήματα), 1990.

3.    Ταξιδεύοντας στο παρελθόν. (Διηγήματα – Ποιήματα), 1990.

4.    Μυρωμένοι Ύμνοι. (Ποιητική Συλλογή), 1991.

5.    Τα τρία «ΝΑΙ». (Τουριστικά – Ιστορικά), 1993.

6.    Όταν Αγάπη και Τιμή μας ενώνουν. Εκδηλώσεις – Ξεναγήσεις   Μακεδονία – Σερβία – Γαλλία, 1998.

7.    Αφρικανικά Ταξίδια. (Ιστορικό-τουριστικό), 2000.

8.    Σιωπηλές Κραυγές. (Ποιητική Συλλογή), 2004.

9.    Αγγίζω το παρόν ανιχνεύοντας το παρελθόν
  (Ιστορικό-Τουριστικό), 2008.

10.  Ο Νέστωρ – Βασιλιάς της Πύλου (Θεατρικό).

11.  Μεγάλου Αλεξάνδρου Μελέτη (Δοκίμιο).

12.  Προσεγγίζω Τόπους και Ανθρώπους (Ιστορικό-Τουριστικό),  2011.

13.  Με ιστορική και τουριστική διάθεση (Ταξίδια στην Ελλάδα),
 (Α΄ και Β΄ τόμοι), 2014.

14.  Με τα φτερά του Δαίδαλου (Ταξίδια στο εξωτερικό), 2014